SHAFAQNA – IQNA : Cette traduction a été publiée et présentée au Sri Lanka, lors d’une cérémonie à Colombo, en présence de Maithripala Sirisena, Président du Sri Lanka, de religieux et de responsables.
Cette traduction est une traduction simple et courante, commandée par l’Association des ulémas du Sri Lanka, pour les 16 millions de Sri-Lankais qui parlent cette langue.
À lire aussi : Publication d’un article sur le Coran et les droits de l’homme au Sri Lanka
Le cingalais qui est une langue appartenant au groupe indo-aryen de la famille des langues indo-européennes parlé au Sri Lanka, où il a le statut de langue officielle par près de 70 % de la population, notamment les Cingalais et les communautés sri-lankaises installées au Moyen-Orient, en Australie, en Europe (Grande-Bretagne, France, Italie) et en Amérique du Nord. Le nombre total de locuteurs du cingalais est évalué à 19 millions.