SHAFAQNA – Shafaqna dictionnaire du chiisme dans les médias est une collection multilingue de graphiques chiites qui expliquent les mots utilisés dans Shia News et Shia Media.
Le Mahdisme
Le “Mahdisme” est un mot arabe dont la racine est “Mahdi”. Le Mahdisme signifie, croire en une personne promise et croire en un sauveur qui viendra à la fin des temps pour sauver et libérer les gens, et pour établir la paix et la justice. Chez les chiites duodécimains, ce terme est réservé à l’Imam Mahdi (AJ), le fils de l’Imam Hassan Al-Askari (AS). Selon leur croyance, l’Imam Mahdi (AJ) est la personne dont la réapparition a été promise par le Prophète de l’Islam (P), et qui sera le sauveur de l’humanité à la fin de l’Histoire.
« Mais Nous voulions favoriser ceux qui avaient été faibles sur terre et en faire des dirigeants et en faire les héritiers. »
Le Saint Coran (28:5)
Anglais
Mahdiism
“Mahdawyyat” is an Arabic word from the root of “Mahdi”. Mahdiism means messianism and belief in a savior who will come in the Doomsday to save and liberate people and establish peace and justice. This term is referred to Muhammad al-Mahdi (AJ), the son of Imam Hassan Askari (AS) among Twelver Shia Muslims. Based on this belief, Imam Mahdi (AJ) is the person whom the Prophet of Islam (PBUH) promised his appearance and who will be the savior of mankind at the end of history.
“And we desired to show favour to those who were abased in the land, and to make them Imams, and to make them the heirs.”
Holy Quran (28:5)
Espagnol
Mahdismo
Mahdismo (Mahdawiyat) es una palabra árabe de la raíz de “Mahdi”. Mahdismo significa la promesa y la creencia en un salvador que vendrá al final de los tiempos para salvar y liberar a la gente y establecer la paz y la justicia. Este término entre los seguidores de Doce Imames shiítas está reservado para Imam Mahdi (AJ), el hijo del Imam Hassan Askari (AS). Según su creencia, Imam Mahdi (AS) es la persona a quien el Profeta del Islam (PBD) prometió que vendría y que será el salvador de la humanidad al final de la historia.
“Y quisimos agraciar a quienes fueron esclavizados en la Tierra y les convertimos en líderes ejemplares y sucesores.”
El Sagrado Coran (28:5)
