SHAFAQNA – Dans son livre Usul al-Kafi, Sheikh al-Kulayni a raconté le fabuleux hadith suivant:
Le seigneur des croyants [Imam Ali as] avait annoncé:
ô toi qui es en quête de la Connaissance…!
La Connaissance a d’innombrables vertus: [si Elle devait apparaître sous une forme humaine, en ce cas:] sa tête serait l’humilité, ses yeux seraient l’absence de toute jalousie, ses oreilles seraient la compréhension, sa langue serait la vérité
[véracité], sa mémoire serait la recherche et la préservation, son cœur serait une intention pure et bonne, son raisonnement serait la connaissance des choses et des faits dans les affaires humaines, ses mains seraient la bonté et la compassion,
ses pieds seraient la fréquentation des savants, sa volonté [son ambition] serait la paix, sa sagesse serait la chasteté [la préservation contre tout péché], son siège [sa base] serait le Salut, son dirigeant serait la santé et la vigueur, sa monture serait la fidélité, son arme serait la douceur dans la parole, son épée serait la soumisson et l’acceptation, son arche serait la modératon et l’indulgence, son armée serait la discussion avec les érudits, sa richesse serait la politesse et la courtoisie [dans le comportement], ses économies [son trésor] seraient l’abstinence de commettre tout péché, sa provision serait la bienveillance [faire du bien], sa boisson serait l’action de s’adapter avec les autres, son guide serait la Direction Divine et son ami serait l’affection et l’amitié envers les bons et les vertueux…