SHAFAQNA- Salama Dawood, président de l’Université Al-Azhar, a expliqué le miracle rhétorique du Coran et a affirmé: « Le Coran se caractérise par une éloquence et une précision sans pareilles ».
« آيَةٌ لَهُمُ اللَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهَارَ فَإِذَا هُمْ مُظْلِمُونَ »
Il a déclaré : « Le mot al-salkh est utilisé en arabe pour décrire le retrait de la peau de la viande, comme c’est le cas lors de l’abattage d’un mouton. Cependant, dans ce verset du Coran, le mot al-salkh évoque la diminution progressive de la lumière du jour ».
Le mot nalakh dans ce verset exprime de manière unique la séparation silencieuse du jour et de la nuit, et dépeint un merveilleux miracle linguistique et rhétorique qui requiert de la contemplation et de la réflexion. Ce verset noble exprime l’ampleur du Coran, qui décrit les phénomènes cosmiques de manière miraculeuse, et incite tout le monde à méditer sur les versets divins et à méditer sur leurs significations.
Source: Iqna