SHAFAQNA– En 157 de l’hégire, le premier dinar d’or anglais a été frappé avec l’inscription «لا إله إلا الله» et «محمد رسول الله».
La présence des musulmans en Espagne, en France, en Italie et même en Suisse témoigne de l’influence islamique en Europe. L’expansion islamique, en particulier sous les Omeyyades et les Abbassides, a favorisé des interactions profondes. L’Europe médiévale a été influencée par l’héritage scientifique, médical et philosophique du monde musulman, ce qui a eu un impact sur ses propres avancées.
Selon Will Durant, l’Islam a dominé le monde dans plusieurs domaines du VIIIème au XIIIème siècle, inspirant les sociétés européennes. Les échanges commerciaux et diplomatiques entre les civilisations musulmane et chrétienne ont été grandement influencés par la frappe de ce dinar en Angleterre, qui symbolise l’admiration et l’influence mutuelle entre l’Orient et l’Occident, bien avant la Renaissance européenne.
Offa Rex, roi anglais qui frappait des dinars islamiques
Offa Rex, roi anglo-saxon du VIIIème siècle, a frappé un dinar d’or portant l’inscription islamique «لا إله إلا الله محمد رسول الله ». Ce dinar découvert à Rome au XIXème siècle intrigue les historiens en ce qui concerne les motivations d’Offa. En tant que roi de Mercie, Offa a unifié une grande partie de l’Angleterre grâce à sa puissance militaire et sa diplomatie habile. Son règne a été associé à l’essor du califat abbasside, qui dominait le commerce méditerranéen. L’émission de ce dinar vise à intégrer le système monétaire islamique, ce qui facilitera les échanges commerciaux avec le monde musulman.
Ce dinar, inspiré des dinars abbassides, témoigne de la reconnaissance de l’hégémonie économique islamique. L’inscription arabe représente fidèlement les monnaies islamiques, même si le revers fait référence à Offa Rex, ce qui démontre son autorité. Ce choix met en évidence une interaction économique et culturelle entre l’Angleterre et l’Orient. Il démontre comment l’Islam avait déjà une influence sur l’Europe bien avant les croisades. Offa cherchait à améliorer ses relations commerciales et diplomatiques avec le monde musulman par cette action, démontrant ainsi que l’histoire des échanges entre l’Europe et l’Islam va au-delà des simples conflits militaires.
Dinar d’Offa Rex et les tensions politiques
Le dinar d’Offa Rex, émis en 774, met en évidence les tensions politiques et religieuses de l’époque. Offa, roi de Mercie, était réticent à reconnaître l’autorité du pape, ce qui lui a valu l’opposition de Charlemagne. Par mesure de rétorsion, l’empereur interdit l’entrée des marchands anglais en France, ce qui contraint Offa à renforcer ses liens avec Rome.
Le fait de laisser les croix chrétiennes sur les monnaies et d’adopter des inscriptions islamiques marque un tournant stratégique majeur. Le dinar d’Offa reprend fidèlement le modèle abbasside, avec la profession de foi islamique et la mention de « محمد رسول الله ». Cependant, l’avers porte le nom OFFA REX, ce qui confirme l’identité du roi.
Dans un contexte de pression croissante du monde musulman sur le commerce international, ces monnaies auraient été utilisées pour payer un tribut annuel au pape Adrien Ier. Charlemagne, de son côté, entretenait des relations avec le califat abbasside et échangeait des cadeaux prestigieux avec Haroun al-Rachid.
Le dinar islamique est devenu un standard monétaire en Méditerranée et a influencé le système économique européen. Grâce à l’adaptation de ses monnaies aux normes islamiques, l’Angleterre a pu faciliter le commerce avec l’Orient et établir une ouverture pragmatique entre les deux pays.
Source: Iqna