SHAFAQNA – Cheikh Elias Wang Jingchai fut le premier à traduire l’intégralité du Coran en chinois, après s’être rendu compte des besoins de la communauté musulmane chinoise dans le domaine…
Histoire
-
Asie-PacifiqueEn VedetteHistoireQuran
-
HistoireMoyen-Orientother newsPhotosQuranVidéos
Vidéo: De la radio coranique égyptienne aux Nations Unies+ Photos
by Pey Bahman Zby Pey Bahman ZSHAFAQNA – Mahmoud Khalil Al-Hosari est né le 17 septembre 1917, dans le village de Shabra al-Namla, dans le centre de Tanta en Égypte. Il avait 4 ans lorsqu’il est…
-
ArtsHistoireother newsPays FrancophonesQuran
Le livre de François Déroche étudie des premiers manuscrits coraniques
by Pey Bahman Zby Pey Bahman ZSHAFAQNA – Le livre « Les Corans à l’époque des Omeyyades : Introduction aux livres les plus anciens » de François Déroche, islamologue, membre de l’Institut et professeur au Collège…
-
EuropeHistoireQuran
La traduction de Thephanov est la première traduction académique en bulgare
by Pey Bahman Zby Pey Bahman ZSHAFAQNA – Le professeur Tsvetan Theophanov, professeur à l’Université de Sofia, occupe une place particulière dans l’école arabe de Bulgarie. Le professeur Tsvetan Theophanov, s’est familiarisé avec la langue arabe…
-
EtratHistoireMoyen-Orientother news
Le secret de la renommée du poème Bordeh sur les murs de la mosquée du Prophète (p)
by Pey Bahman Zby Pey Bahman ZSHAFAQNA – Le Dar al-Ifta d’Égypte a évoqué la renommée du poème Bordeh (Qasīdat al-Burda) à la louange du Prophète (p), et les raisons de son écriture sur les murs…
-
Asie-PacifiqueHistoireQuran
Un non-musulman a traduit le Coran en japonais
by Pey Bahman Zby Pey Bahman ZSHAFAQNA – Le Coran a été traduit en japonais à plusieurs reprises, notamment par Okawa Shumei, cinq ans après la seconde guerre mondiale, qui n’était pas musulman. Cette traduction en…
-
AfriqueEn VedetteHistoireother news
Un Coran de 200 ans fait la fierté des musulmans de l’Afrique du Sud
by Pey Bahman Zby Pey Bahman ZSHAFAQNA – Un Coran, soigneusement écrit à la main il y a plus de 200 ans par un imam indonésien qui avait été banni à l’extrémité sud de l’Afrique par…
-
En VedetteEuropeHistoireother newsQuran
Espagne: Découverte d’un Coran vieux de cinq cents ans à Malaga
by Pey Bahman Zby Pey Bahman ZSHAFAQNA – Une version du Coran ainsi que deux autres versions manuscrites datant du début du XVIe siècle ont été découvertes dans les murs d’une vieille maison dans le sud…
-
En VedetteEuropeHistoireother newsPhotos
La mosquée de 1300 ans de Russie+ Photos
by Pey Bahman Zby Pey Bahman ZSHAFAQNA – La mosquée la plus ancienne de Russie, toujours debout a 1300 ans d’histoire. La mosquée de Djouma au Daghestan est restée debout pendant plus de 13 siècles, et…
-
ArtsEn VedetteEuropeHistoirePhotos
La mosquée-cathédrale de Cordoue est un exemple remarquable de l’art islamique
by Pey Bahman Zby Pey Bahman ZSHAFAQNA – La mosquée-cathédrale de Cordoue, également connue sous le nom de la Mezquita-Catedral de Córdoba en espagnol, est l’un des monuments les plus emblématiques d’Espagne. Elle est située dans…