SHAFAQNA- Une initiative a été lancée par le Koweït pour encourager l’accès au Coran auprès de sa population expatriée, qui est très diversifiée sur le plan linguistique.
D’après Misr News, le Comité pour la présentation de l’Islam a récemment mis en avant 600 étagères qui renferment des traductions du Coran dans 54 mosquées situées dans les gouvernorats d’Ahmadi, Hawalli et Mubarak Al-Kabeer. Ce projet national a été réalisé en deux étapes et a été soutenu par l’Autorité générale des Awqaf. Ammar Al-Kandari, le directeur général du comité, affirme que la première étape a été complétée en novembre dernier, tandis que la seconde a eu lieu en mars de cette année. Six langues ont été utilisées pour traduire le Coran: anglais, ourdou, népalais, tamoul, hindi et bengali.
À lire aussi: IQNA: Mise en place du deuxième concours national de sciences coraniques au Koweït
La composition démographique du pays est représentée par ce choix, avec près de 70% des habitants étant des expatriés, principalement originaires d’Asie du Sud. L’objectif de cette initiative est de faciliter l’accès aux textes sacrés de l’Islam pour les non-arabophones et de promouvoir leur compréhension du message coranique, tout en mettant en avant l’engagement du Koweït en faveur du dialogue religieux et de l’inclusion.
Source: Iqna
