Hawzah: Trois caractéristiques importantes du croyant

SHAFAQNA- L’Imam ar-Ridha (que la paix soit sur lui) a mentionné dans un récit sur trois caractéristiques importantes du croyant.

Le récit suivant tiré du livre “Bihar ul-Anwar”.

قَالَ الإِمَامُ الرضا عليه السلام: مُؤمِنُ اِذا غَضِبَ لَمْ یُخْرِجْهُ غَضَبُهُ عَنْ حَقٍّ، وَ اِذا رَضِیَ لَمْ یُدْخِلْهُ رِضاهُ فی باطِلٍ، وَ اِذا قَدَرَ لَمْ یَأْخُذْ اَکْثَرَ مِنْ حَقِّه.

L’Imam ar-Ridha (que la paix soit sur lui) a dit : « Le croyant, lorsqu’il est en colère, ne laisse pas sa colère le détourner de la vérité, et lorsqu’il est satisfait, sa satisfaction ne le pousse pas à commettre des actes fautifs, et lorsqu’il a du pouvoir, il ne prend pas plus que ce qui lui revient de droit. »

Bihar ul-Anwar, v. 75, p. 355

Note : Bihar ul-Anwar ou « l’océan des lumières » (en arabe: بحارالانوار), est une collection complète de traditions (hadiths) compilée par le savant chiite Muhammad Baqer al-Majlisi, connu sous le nom d’Allama Majlisi (mort en 1110/1698)1. Bihar ul-Anwar est la plus grande source de hadith du chiisme en arabe.

Source: Hawzah

www.shafaqna.com

Share This Article