SHAFAQNA- Un vaste projet scientifique a été lancé par des chercheurs de l’Université de Hambourg et de la Bibliothèque d’État de Berlin pour étudier les manuscrits coraniques trouvés dans la Grande Mosquée de Sanaa, au Yémen.
D’après Uni-hamburg.de, pendant douze ans, ces chercheurs auront recours à l’Intelligence Artificielle, à la vision par ordinateur, à la paléographie et à la philologie pour mieux comprendre l’histoire, la production et l’utilisation de cette importante collection, qui n’est pas encore accessible dans son intégralité en raison de la situation politique au Yémen. La Grande Mosquée de Sanaa abrite 929 manuscrits coraniques, datant du VIIème au XIème siècle, ce qui en fait l’un des ensembles de manuscrits coraniques les plus anciens et les plus importants au monde.
À lire aussi: Un calligraphe yéménite perpétue l’art ancestral de la reproduction du Coran
En raison de la situation politique actuelle au Yémen, il est actuellement impossible pour les chercheurs d’accéder aux originaux. Cependant, la Bibliothèque d’État de Berlin a confié en 2019 au département des études orientales la numérisation d’environ 24000 images sur microfilms, ainsi que 5000 diapositives en couleur et photographies en noir et blanc, réalisées dans les années 1990.
Un projet de douze ans a été lancé par les chercheurs en études islamiques de l’Université de Hambourg et de la Bibliothèque d’État de Berlin, avec le soutien financier de la Fondation allemande pour la recherche (DFG). De 2026 à 2029, la première phase, intitulée « Du regard sur le détail à la vue d’ensemble », sera financée à hauteur de 934301 euros. Pour analyser systématiquement les nombreuses images disponibles et reconstituer l’histoire des manuscrits, les chercheurs utiliseront la vision par ordinateur, l’intelligence artificielle, la paléographie et la philologie.
Source: Iqna
